Modern Standard Arabic Коды купонаў

Дадатковыя 10% зніжкі са зніжкай Вышэйпералічаныя прапановы, несумненна, з'яўляюцца лепшымі рэкламнымі аб'явамі на сучасны стандарт арабскай мовы ў Інтэрнэце. Зараз у CouponAnnie ёсць 9 акцый на сучасны стандарт-арабскі, які ўключае 1 код, 8 здзелак і 0 бясплатных прома дастаўкі. За сярэднюю зніжку ў 22% пакупнікі возьмуць зніжку прыблізна 30% на самыя нізкія цэны.
Атрымаць код
Зэканомце да 50% на любы пакупцы Восеньскія распродажы ў сучаснай арабскай мове (2 купона, прапановы і прома-коды) 2021 г., атрымлівайце заказ у лістападзе 2021 г., ужыўшы прома-коды. З дапамогай кодаў купонаў modern-standard-arabic.net вы можаце рабіць пакупкі шчаслівымі і менш турбавацца пра свой кашалёк.
Атрымаць код
Імгненна зніжка 55% Знайдзіце найноўшыя і лепшыя рэкламныя аб'явы, коды купонаў і прапановы 2021 года ў сучасным арабскім стылі ў Чорную пятніцу на CouponAnnie. Азнаёмцеся з поўным асвятленнем Чорнай пятніцы на сайце modern-standard-arabic.net, каб атрымаць ⭐️лепшую аддачу за 💰даляр у гэты святочны сезон. Ніколі не плаціце поўную цану!
Атрымаць код
Дадатковыя 70% зніжкі з гэтым кодам зніжкі Курс факусуюць на сучаснай стандартнай арабскай мове, якая з'яўляецца разнавіднасцю арабскай мовы, якая выкарыстоўваецца для фармальных і пісьмовых афармленняў. Так што гэта тое, што вам трэба, калі вам цікава вывучаць арабскую мову, каб чытаць кнігі, сачыць за навінамі, працаваць з дзелавымі і фінансавымі дакументамі і гэтак далей.
Атрымаць код
Імгненная зніжка 90% з гэтым кодам зніжкі Гэты навучальны курс з'яўляецца надзвычай стандартным для сучаснага стандартнага арабскага, але, безумоўна, прапануе вам структуру, неабходную для эфектыўнасці. Для каго гэты курс прызначаны для экспертаў службы, стажораў, выкладчыкаў, моладзі, маладых людзей, а таксама дарослых, якія патрабуюць або жадаюць фундаментальнага разумення арабскай мовы MSA
Атрымаць код
Імгненная зніжка 85% з прома Купон Udemy: Базавы сучасны стандартны арабскі. Выкарыстоўваючы метады запамінання на памяць і прыёмы сэнсарнай памяці, студэнты змогуць вывучыць арабскую мову хутчэй, чым яны маглі б вучыцца ў адзіноце.
Атрымаць код
Зніжка 65% на ваш заказ Курс факусуюць на сучаснай стандартнай арабскай мове, якая з'яўляецца разнавіднасцю арабскай мовы, якая выкарыстоўваецца для фармальных і пісьмовых афармленняў. Так што гэта тое, што вам трэба, калі вам цікава вывучаць арабскую мову, каб чытаць кнігі, сачыць за навінамі, працаваць з дзелавымі і фінансавымі дакументамі і гэтак далей.
Атрымаць код
Зніжка 35% на кожны заказ Асобы, якія вывучылі MSA (сучасны стандартны арабскі) і маюць цяжкасці ў зносінах з носьбітамі арабскай мовы. Гэты курс арабскай мовы і будучая серыя курсаў арабскай пакажуць вам, як пераўтварыць MSA ў гутарковую версію арабскай мовы і зразумець розныя дыялекты. ... Вы можаце праверыць дадатковыя купоны Udemy @ www.coursecouponclub.com ...
Атрымаць код
Дадатковыя 15% зніжкі з гэтым кодам купона Большасць курсаў арабскай мовы навучаць вас негутарковай фармальнай арабскай мове, якая называецца сучаснай стандартнай арабскай (MSA) або «Fushaa» у чыстым выглядзе. Чыста сучасная стандартная арабская мова - гэта тое, што носьбіты арабскай мовы вывучаюць у школе. Ён выкарыстоўваецца ў арабскіх кнігах, арабскіх навінах, дакументальных фільмах і арабскіх афіцыйных прамовах. Гэта не прамаўляецца ў чыстым выглядзе.
Атрымаць код
Зніжка 15% на ўвесь сайт Udemy [КУПОН] - Арабская: вывучайце арабскую мову| Купон на онлайн-курс арабскай мовы. Атрымайце купоны са зніжкай да 100% на арабскую мову: вывучайце арабскую мову| Онлайн курс арабскай мовы. Вы атрымаеце пажыццёвы доступ да курса. Выкарыстоўвайце код купона, каб атрымаць дзіўныя зніжкі на гэтым курсе. Гэты код зніжкі правераны адміністратарамі Coupdemy.
Атрымаць код
Атрымайце зніжку 40% па ўсім сайце Веданне стандартных прынцыпаў навучання, стыляў кіравання класам і падыходаў да выкладання сучаснай стандартнай арабскай для носьбітаў англійскай мовы. Мы дадамо каштоўнасць, дапамагаючы вам як мага хутчэй навучыцца слухаць арабскую мову і чытаць па-арабску з сапраўдным вымаўленнем. Аўтар(ы): Акадэмія Хасана для курсаў арабскай мовы
Атрымаць код
Вазьміце зніжку 10% з кодам Курс факусуюць на сучаснай стандартнай арабскай мове, якая з'яўляецца разнавіднасцю арабскай мовы, якая выкарыстоўваецца для фармальных і пісьмовых афармленняў. Так што гэта тое, што вам трэба, калі вам цікава вывучаць арабскую мову, каб чытаць кнігі, сачыць за навінамі, працаваць з дзелавымі і фінансавымі дакументамі і гэтак далей.
Атрымаць код
Зніжка 60% на ўсе сайты Udemy [КУПОН] - поўны курс арабскай мовы для пачаткоўцаў праз купон (Byna Yadek). Атрымайце купоны са зніжкай да 100% на поўны курс арабскай мовы для пачаткоўцаў праз (Byna Yadek). Вы атрымаеце пажыццёвы доступ да курса. Выкарыстоўвайце код купона, каб атрымаць дзіўныя зніжкі на гэтым курсе. Гэты код зніжкі правераны адміністратарамі Coupdemy.
Атрымаць код
Імгненная зніжка 25% з гэтым кодам купона Веданне стандартных прынцыпаў навучання, стыляў кіравання класам і падыходаў да выкладання сучаснай стандартнай арабскай для носьбітаў англійскай мовы. Мы дадамо каштоўнасць, дапамагаючы вам як мага хутчэй навучыцца слухаць арабскую мову і чытаць па-арабску з сапраўдным вымаўленнем.
Атрымаць код
Імгненная зніжка 70% пры пакупцы Патрабаванні, якія вы павінны атрымаць падчас майго курса: 1. быць цалкам засяроджаным (ясным розумам) 2, атрымаць паперу (нататнік) і ручку, каб рабіць свае нататкі. 3. кожны раз, калі я кажу "Паўтарыць", вы павінны паўтараць наўпрост. 4. калі справа даходзіць да выканання практыкаванняў, вам трэба выконваць практыкаванні, як я вам кажу. У канцы гэтага курса вы атрымаеце дзесяткі новых слоўнікаў, ...
Атрымаць код
Дадатковыя 35% зніжкі па ўсім сайце Арабская: вывучайце арабскую мову| Інтэрнэт-курс арабскай мовы ўключае ў сябе 11-гадзінны відэакантэнт, залічаны больш за 1 тыс. студэнтаў і атрымаў сярэдні агляд 4.7 з 5. Цяпер выкладчык курса прапануе 100% зніжку на першапачатковую цану курса і абмежаваную па часе прапанову. Зарэгіструйцеся на курс да заканчэння купона. Пасля таго, як вы зарэгіструецеся на ...
Атрымаць код
Зніміце 20% зніжкі з дапамогай гэтага прома Купоны Carrefour 2020 у Егіпце - лепшы арабскі купон у Егіпце eg.arabicoupon.com. Купоны Carrefour 2020 у Егіпце - Актыўныя прома-коды Carrefour Carrefour з'яўляецца адной з найбуйнейшых сетак французскіх супермаркетаў у нашым рэгіёне ў рамках супрацоўніцтва з Majid Al Futtaim Group. Сетка Carrefour увайшла ў рэгіён Блізкага Усходу і Паўночнай Афрыкі ў 1995 годзе.
Атрымаць код
Атрымлівайце асалоду ад зніжкай 80% Асобы, якія вывучылі MSA (сучасны стандартны арабскі) і маюць цяжкасці ў зносінах з носьбітамі арабскай мовы. Гэты курс арабскай мовы і будучая серыя курсаў арабскай пакажуць вам, як пераўтварыць MSA ў гутарковую версію арабскай мовы і зразумець розныя дыялекты.
Атрымаць код
Зніжка 75% на ўсе сайты За больш чым 20 гадоў працы арабскім лінгвістам, выкладчыкам, перакладчыкам і перакладчыкам я даследаваў, як носьбіты арабскай мовы пераўтвараюць сучасную стандартную арабскую ў гутарковую арабскую, і стварыў гэтыя формулы і метады. У гэтым курсе арабскай мовы я падзялюся з вамі гэтымі формуламі і метадамі. Я навучу вас: чыста сучасная стандартная арабская (MSA) і
Атрымаць код
Зэканомце 75% на першы заказ Ідэальныя падручнікі ў класе сучаснай стандартнай арабскай мовы Арабская ліга Адукацыйная культурна-навуковая студыя b купоны на шведскі стол Арганізацыя ALECSO Дарослыя арабская мова Эль-Саід Бадаві і іншыя тэматычных тэм?паўсядзённае жыццё ў арабскай ...
Атрымаць код
Дадатковыя 45% зніжкі па ўсім сайце Сучасныя стандартныя арабскія студэнты Debes tener en cuenta que los cupones duran maximo 3 dias,pero puede vencer en cualquier momento. Атрыманы el curso con cupon haciendo clic en el siguiente boton:
Атрымаць код
45% зніжка купона Прывітанне, я г-н Бакур. Я некаторы час выкладаю арабскую мову. Я атрымаў студэнтаў з усяго свету. Мая павага да ўсіх іх. Маім студэнтам спадабаўся спосаб, як я выкладаю, таму што гэта лёгка, гэта ідзе крок за крокам, яны лёгка разумеюць і таксама паляпшэння, я адчуваю сябе такім шчаслівым, калі мой студэнт кажа мне, што яны сапраўды ўдасканальваюцца ў арабскай мове, я спадзяюся зрабіць выкладанне арабскай мовы ...
Атрымаць код
Дадатковыя зніжкі на 35% у Інтэрнэце Веданне стандартных прынцыпаў навучання, стыляў кіравання класам і падыходаў да выкладання сучаснай стандартнай арабскай для носьбітаў англійскай мовы. Мы дадамо каштоўнасць, дапамагаючы вам як мага хутчэй навучыцца слухаць арабскую мову і чытаць па-арабску з сапраўдным вымаўленнем.
Атрымаць код
Імгненная зніжка 20% з гэтай зніжкай Элементарная сучасная стандартная арабская: том 1, вымаўленне і напісанне; Урокі 1-30 (Elementary Modern Standard Arabic, Lessons 1-30) [Abboud, Peter F., McCarus, Ernest N.] на Amazon.com. *БЯСПЛАТНА* дастаўка адпаведных прапаноў.
Атрымаць код
Зніжка 40% на любы заказ Веданне стандартных прынцыпаў навучання, стыляў кіравання класам і падыходаў да выкладання сучаснай стандартнай арабскай для носьбітаў англійскай мовы. Мы дадамо каштоўнасць, дапамагаючы вам як мага хутчэй навучыцца слухаць арабскую мову і чытаць па-арабску з сапраўдным вымаўленнем. ¿Para quién es este curso? Вывучаюць арабскую мову.
Атрымаць код
Зніжка 35% на ўсе пакупкі Сучасная стандартная арабская граматыка - гэта ўсёабдымнае кіраўніцтва, якое знаёміць чытачоў з асноўнай структурай і граматыкай арабскай мовы. Яго функцыі ўключаюць у сябе: поўнае ахоп арабскай граматыкі і структуры ў бягучым стандартным выкарыстанні (MSA), ад пачатковага ўзроўню да прасунутага валодання
Атрымаць код
Імгненна зніжка 65% Сучасная стандартная арабская (MSA) або сучасная пісьмовая арабская (скарочаная да MWA), тэрміны, якія выкарыстоўваюцца ў асноўным заходнімі лінгвістамі, — гэта разнавіднасць стандартызаванай літаратурнай арабскай мовы, якая склалася ў арабскім свеце ў канцы 19-га і пачатку 20-га стагоддзяў; часам гэта таксама адносіцца да гутарковай арабскай, якая набліжаецца да гэтага пісьмовага стандарту. MSA - гэта мова, якая выкарыстоўваецца ў літаратуры, навуковых колах, друку і СМІ ...
Атрымаць код
Зніміце да 75% на любую пакупку Вывучыце асновы граматыкі сучаснай стандартнай арабскай мовы. Падрабязнасці купона. 22 кастрычніка 2021 г. // Працягласць: 3 гадзіны 12 хвілін // Лекцый: 20 //
Атрымаць код
Атрымайце зніжку 50% пры замове зараз Курс факусуюць на сучаснай стандартнай арабскай мове, якая з'яўляецца разнавіднасцю арабскай мовы, якая выкарыстоўваецца для фармальных і пісьмовых афармленняў. Так што гэта тое, што вам трэба, калі вам цікава вывучаць арабскую мову, каб чытаць кнігі, сачыць за навінамі, працаваць з дзелавымі і фінансавымі дакументамі і гэтак далей.
Атрымаць код
Імгненная зніжка 55% з кодам ваўчара Веданне стандартных прынцыпаў навучання, стыляў кіравання класам і падыходаў да выкладання сучаснай стандартнай арабскай для носьбітаў англійскай мовы. Мы дадамо каштоўнасць, дапамагаючы вам як мага хутчэй навучыцца слухаць арабскую мову і чытаць па-арабску з сапраўдным вымаўленнем.
Атрымаць код
Атрымайце зніжку 25% зараз купоны прыхільнасці дастаўка фота. Дзякуй, Пол за ўсю вашу дапамогу з нашым домам Bounce для нашага ўчорашняга мерапрыемства! Guitard Гэты слоўнікавы набор заснаваны на сучасным стандартным арабскім фота прыхільнасці дастаўкі купонаў, і выкарыстанне дыялекту пазбягаецца. З вяршыняй з масіўнай елкі высокай якасці ў спалучэнні з "прыязнай да лесу" HPL спінкі і бакоў Martin даказвае, што вам не трэба ламаць банк ...
Атрымаць код
Зніжка 85% на ўсе пакупкі Студэнты, якія маюць намер прайсці адзін з тэстаў на валоданне арабскай мовай, напрыклад, OPI (вуснае інтэрв'ю) на арабскай мове, у тым ліку дзяржаўных служачых і службовых асоб, або іншых асоб, якія выкарыстоўваюць гутарковую версію Modern Standard Arabic MSA. Дзяржаўныя служачыя, чыноўнікі або любыя асобы, якія пераехалі або будуць пераязджаць у розныя ...
Атрымаць код
Атрымайце зніжку 65% пры пакупцы Веданне стандартных прынцыпаў навучання, стыляў кіравання класам і падыходаў да выкладання сучаснай стандартнай арабскай для носьбітаў англійскай мовы. Мы дадамо каштоўнасць, дапамагаючы вам як мага хутчэй навучыцца слухаць арабскую мову і чытаць па-арабску з сапраўдным вымаўленнем.
Атрымаць код
Зніжка 80% Веданне стандартных прынцыпаў навучання, стыляў кіравання класам і падыходаў да выкладання сучаснай стандартнай арабскай для носьбітаў англійскай мовы. Мы дадамо каштоўнасць, дапамагаючы вам як мага хутчэй навучыцца слухаць арабскую мову і чытаць па-арабску з сапраўдным вымаўленнем.
Атрымаць код
Дадатковыя 35% зніжкі з гэтым кодам зніжкі Курс факусуюць на сучаснай стандартнай арабскай мове, якая з'яўляецца разнавіднасцю арабскай мовы, якая выкарыстоўваецца для фармальных і пісьмовых афармленняў. Так што гэта тое, што вам трэба, калі вам цікава вывучаць арабскую мову, каб чытаць кнігі, сачыць за навінамі, працаваць з дзелавымі і фінансавымі дакументамі і гэтак далей.
Атрымаць код
Атрымайце зніжку 15% пры замове зараз Веданне стандартных прынцыпаў навучання, стыляў кіравання класам і падыходаў да выкладання сучаснай стандартнай арабскай для носьбітаў англійскай мовы. Мы дадамо каштоўнасць, дапамагаючы вам як мага хутчэй навучыцца слухаць арабскую мову і чытаць па-арабску з сапраўдным вымаўленнем. ¿Para quién es este curso? Вывучаюць арабскую мову.
Атрымаць код
Імгненная зніжка 30% на ваш заказ Веданне стандартных прынцыпаў навучання, стыляў кіравання класам і падыходаў да выкладання сучаснай стандартнай арабскай для носьбітаў англійскай мовы. Мы дадамо каштоўнасць, дапамагаючы вам як мага хутчэй навучыцца слухаць арабскую мову і чытаць па-арабску з сапраўдным вымаўленнем.
Атрымаць код
Атрымайце зніжку 50% зараз Арабская: вывучайце арабскую мову| Інтэрнэт-курс арабскай мовы, Мархаба (Добры дзень!) Мяне завуць Нежа, і сардэчна запрашаем у арабскую 4 U! Пасля праходжання гэтага онлайн-курса арабскай мовы вы пачнеце: размаўляць па-арабску з носьбітамі арабскай мовы з усяго свету; разумець фармальную арабскую мову, якая называецца сучаснай стандартнай арабскай мовай MSA або фуша-арабскай ...
Атрымаць код
Зніжка 95% на кожны заказ У сучаснай стандартнай арабскай мове тэрмін al-sooq адносіцца да рынкаў як у фізічным, так і ў абстрактна-эканамічным сэнсе (напрыклад, арабскамоўны будзе гаварыць пра sooq у старым горадзе, а таксама ...
Атрымаць код
Дадатковыя 15% зніжкі па ўсім сайце Пасля праходжання гэтага онлайн-курса арабскай мовы вы пачнеце: разумець фармальную арабскую мову, якая называецца сучаснай стандартнай арабскай мовай MSA або Fusha. Носьбіты арабскай мовы вывучаюць сучасную стандартную арабскую мову ў школе. Ён выкарыстоўваецца ў арабскіх кнігах, арабскіх навінах, арабскіх дакументальных фільмах, арабскіх дарожных знаках і арабскіх афіцыйных прамовах. Размаўляйце на арабскай мове...
Атрымаць код
Імгненныя зніжкі на 95% Курс арабскага пісьма Udemy для пачаткоўцаў бясплатныя купоны таксама 2 гадзіны відэа па запыце, 3 артыкулы, 31 для запампоўкі, рэсурсы, поўны тэрмін службы, доступ на мабільным тэлефоне і тэлебачанні, заданні, сертыфікат аб заканчэнні і многае іншае. ... Стылі кіравання класам і падыходы да выкладання сучаснай стандартнай арабскай для носьбітаў англійскай мовы. Мы дадамо...
Атрымаць код
Зніжка 90% на ўсе заказы з прома Веданне стандартных прынцыпаў навучання, стыляў кіравання класам і падыходаў да выкладання сучаснай стандартнай арабскай для носьбітаў англійскай мовы. Мы дадамо каштоўнасць, дапамагаючы вам як мага хутчэй навучыцца слухаць арабскую мову і чытаць па-арабску з сапраўдным вымаўленнем.
Атрымаць код
Код зніжкі 10% Я таксама магу навучыць вас англійскай мове, і я прапаную вам паслугі па перакладзе на трох мовах: англійскай, французскай і арабскай. Мой курс прызначаны для азнаямлення з сучаснай стандартнай арабскай мовай і культурамі, уключаючы фундаментальныя камунікатыўныя навыкі аўдзірання, маўлення, чытання і пісьма. Курс прызначаны для сапраўдных пачаткоўцаў.
Атрымаць код
Зніжка 10% на ўсе пакупкі Гэта празрысты сучасны фон - арабская каліграфія, каліграфія, арабская мова, арабскія татуіроўкі, кілімок, пераклад, ва алейкуму ссалам, іслам, сучасны стандартны арабскі, паслугі па дызайне інтэр'еру, дзверы, левантыйская арабская png выява загружана Vecescomy для асабістых праектаў або дызайнаў.
Атрымаць код
Код ваўчара са зніжкай 65%. Вывучайце арабскую мову для пачаткоўцаў праз “Byna Yadek” Чытайце, слухайце і практыкавайце арабскую мову Што вы будзеце вывучаць арабская мова для пачаткоўцаў Сучасная стандартная арабская мова для пачаткоўцаў, слухаючы арабскую для пачаткоўцаў Arabiyyah Bayna Yadayk | Кніга 1 Апісанне Прывітанне, я г-н Бакур. Я некаторы час выкладаю арабскую мову. У мяне ёсць […]
Атрымаць код
Імгненная зніжка 15% з гэтым кодам зніжкі Курс арабскай мовы: навучыцеся чытаць па-арабску, пісаць і слухаць 31 кастрычніка 2021 г. 2 0 Новае абнаўленне: мы дадалі арабскую аўдыякнігу + файлы MP3 + пераклад на англійскую мову.
Атрымаць код
Дадатковыя 85% зніжкі па ўсім сайце Штотыднёвыя спісы прадуктовых здзелак Coupon Mom Aaa Texas Coupons 2019 папярэдзяць вас, калі тавар добры для дабрачыннасці, з пазнакай "Гэта Aaa Texas Coupons 2019, добры тавар, які можна ахвяраваць на дабрачыннасць". Глядзіце відэа ў раздзеле Як атрымаць купон і выконвайце інструкцыі па спісе прадуктовых або аптэчных прапаноў, каб значна зэканоміць на ўласных прадуктах і ...
Атрымаць код
Атрымлівайце асалоду ад 60% пры куплі Мяне завуць Нежа, і сардэчна запрашаем у арабскую 4 U! Пасля праходжання гэтага онлайн-курса арабскай мовы вы пачнеце: разумець фармальную арабскую мову, якая называецца сучаснай стандартнай арабскай мовай MSA або носьбіты фушаарабскай мовы вывучаюць сучасную стандартную арабскую мову ў школе. Ён выкарыстоўваецца ў арабскіх кнігах, арабскіх навінах, арабскіх дакументальных фільмах, арабскіх дарожных знаках і арабскіх афіцыйных прамовах.
Атрымаць код
Імгненная зніжка 85% з выкарыстаннем кода зніжкі Сучасны стандарт-арабскі mit Klicken und erzielen Sie Bis zu 25% Ausverkauf bei Bestsellern. Kein Rabattecode erforderlich. Сучасны стандарт-арабскі mit Klicken und genießen Sie Bis zu 20% Rabatt bei Bestsellern. Kein Rabattecode erforderlich.
Атрымаць код
Дадатковыя 40% зніжкі пры пакупцы Асноўная ўвага ў артыкуле засяроджана на вылічэнні, аналізе і параўнанні VOT двух сучасных стандартных арабскіх (MSA) арабскіх прыпынкаў, а менавіта /b/ і /k/, і паведамляецца, што ўласцівасць emphaticness зніжае значэння VOT. Прыпынкі - гэта падмноства зычных гукаў, і яны існуюць ва ўсіх мовах, як у выпадку арабскай мовы. Час пачатку галасы (VOT) з'яўляецца вельмі важным атрыбутам гукаў прыпынку.
Атрымаць код
Зніжка 75% на ўсе пакупкі са зніжкамі
Атрымаць код
Больш купонаў Вы робіце падобнае
Імгненна зніжка 85%
Атрымаць код
Імгненная зніжка 35% з выкарыстаннем зніжкі
Атрымаць код
Вазьміце зніжку 20% па ўсім сайце
Атрымаць код
Зэканомце 15% на Інтэрнэт-пакупках
Атрымаць код
Зніжка 85% на прома-код па ўсім сайце
Атрымаць код
Modern Standard Arabic is rated 4.9 / 5.0 from 68 reviews.
Адмова ад адказнасці: ExoSpecial адсочвае коды купонаў і спецыяльныя прапановы, якія дапамагаюць спажыўцам зэканоміць грошы. Мы можам зарабіць камісію, калі вы выкарыстоўваеце адзін з нашых купонаў або спасылкі для пакупкі ў прадаўцоў на нашым сайце. Усе гандлёвыя маркі з'яўляюцца ўласнасцю адпаведных уладальнікаў.